Minha licença client do Superlógica Controle de Acesso tem que estar na mesma versão do Superlógica Controle de Acesso server?

 Sim, assim você garante consistência de informações entre ambos os sistemas.